And counting...

contador de visitas

segunda-feira, 25 de maio de 2015

O que é Inglês Instrumental?

O Inglês Instrumental é um meio de aplicar a língua a fins específicos, em nosso caso, a habilidade de ler e compreender textos em Inglês, especialmente os acadêmicos.
O inglês, segundo Ricardo Schutz (2007), é descrito como o latim dos tempos modernos, sendo a principal língua utilizada na comunicação internacional. Logo, daí vem a importância cultural, econômica, política e global do Inglês, sendo utilizado além dos países cuja língua é oficial (Inner Circle), atingindo países que a falam como segunda língua ou apenas como língua estrangeira (Outer e Expanding Circles).




Também compreendido como "English for Specific Purposes"(E.S.P), que em Português quer dizer: Inglês com Objetivos Específicos, o Inglês Instrumental pode ser chamado de "Inglês para Leitura", onde trabalha-se estratégias de leitura e interpretação textual com o objetivo de ser um MEIO para atingir OBJETIVOS pessoais e, em sua maioria, ACADÊMICOS.


POR QUE TENHO QUE LER EM INGLÊS NA GRADUAÇÃO?

Além da expansão e do alcance que a Língua Inglesa possui, VIAN JR (1999) lista mais alguns motivos:

"Uma das razões mais freqüentes para a utilização do inglês em países não-nativos de língua inglesa, geralmente mencionada em estudos (cf. Akar & Louhiala-Salminen, 1999) sobre a linguagem empresarial, é o fato de as mudanças tecnológicas terem alterado sensivelmente a comunicação entre as empresas e de o inglês ser a língua utilizada para essa comunicação. Há pouco menos de uma década, a carta era o meio utilizado para a comunicação entre as empresas, ao passo que novas tecnologias foram desenvolvidas, a carta, antes trocada por via postal, passou a ser enviada via fax, para, num momento seguinte, após a grande expansão da World Wide Web e seu uso no mundo dos negócios, o fax foi relegado a um segundo plano, dando lugar ao e-mail, que é hoje o grande meio de comunicação intra e entre as empresas, principalmente pela sua rapidez, para não dizermos imediatez.
O avanço tecnológico, portanto, obrigou as empresas a desenvolver meios cada vez mais rápidos e eficientes para a comunicação, mudando assim as práticas de produção de documentos escritos, que antes eram baseados em livros e manuais com modelos preestabelecidos de cartas, funcionando como uma fonte de frases feitas para as pessoas que necessitassem produzir algum documento escrito.
A necessidade de uso da língua inglesa, com base nessa situação, tornou-se iminente, pois grande parte da comunicação entre empresas localizadas em diferentes países passou a ser em inglês." (p.2)



O QUE É NECESSÁRIO PARA COMEÇAR O INGLÊS INSTRUMENTAL?


- INVISTA EM VOCÊ: acesse sites, leia textos curtos na internet, ouça música, assista a filmes... ter contato com a Língua Inglesa é muito fácil! 

- PARTICIPAÇÃO É IMPORTANTE: é SUPER importante participar dos fóruns, fazer as avaliações à distância (ADs) e presenciais (APs). Toda atividade complementar postada na plataforma também é bem-vinda. Peça ao seu tutor indicações de atividades complementares e realize os exercícios do nosso módulo de Inglês Instrumental. 
DICA: NÃO DEIXE PARA ESTUDAR EM CIMA DA PROVA, porque aprender a lidar com uma língua estrangeira é um processo contínuo de aprendizagem. 


- MOTIVAÇÃO, FORÇA DE VONTADE, PERGUNTAR!
Como em qualquer disciplina! Peça sempre ajuda ao professor pela plataforma, pergunte ao seu tutor à distância e frequente a tutoria presencial! You are very welcome! =)

- NÃO PRECISA SABER INGLÊS FLUENTEMENTE
Você não será obrigado a falar em Inglês e conhecimentos básicos da língua (como os da Educação Básica) podem ser um pontapé inicial para aprender.
Mesmo que você não saiba nada de Inglês, tem como aprender a ler sim!!! Mais uma vez, utilize-se de todos os recursos disponíveis e aproveite o curso!


Acompanhe o blog para mais informações e dicas de Inglês Instrumental! 
Enjoy it!



REFERÊNCIAS

http://www.uems.br/portal/biblioteca/repositorio/2011-08-12_20-35-36.pdf
http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102-44501999000300017&script=sci_arttext
http://www2.ucg.br/flash/artigos/OQueInglesInstrumental.PDF
http://jalt-publications.org/old_tlt/files/96/oct/graphics/circle.gif


PRIST, Lilian. Os 7 trunfos para falar inglês. São Paulo: DPL, 1999. 
ROCHA, Denise Farias. A importância do inglês no mundo. Disponível em: http://www2.ucg.br/flash/artigos/AImportanciaIngles.htm. 
SCHÜTZ, Ricardo. Communicative Approach-Abordagem Comunicativa. Disponível em: English Made in Brazil http://www.sk.com.br/sk-comm.html. 
VIAN JR., Orlando. Inglês instrumental, inglês para negócios e inglês instrumental para negócios. DELTA [online]. 1999, vol.15, n.spe [cited  2015-05-25], pp. 437-457 . http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44501999000300017&lng=en&nrm=iso>. ISSN 1678-460X.  http://dx.doi.org/10.1590/S0102-44501999000300017.